Il n'y a qu'un terme pour 'garantizador' en Espagnol

commissionnaire-ducroire (n. m.)

Définition(s)

Commissionnaire qui s'engage à payer à son commettant tout ou partie des sommes dues par un acheteur, même si celui-ci est défaillant.
Le commissionnaire-ducroire perçoit en général une commission supplémentaire, destinée à le couvrir du risque d'insolvabilité de celui dont il se porte garant.