Il n'y a qu'un terme pour 'purchasing cycle' en Anglais (GB)

cycle de l'achat (loc. m.)

Définition(s)

Succession des opérations qui aboutissent, au moyen d'un achat, à la satisfaction d'un besoin.
Les principales opérations successives qui constituent le cycle de l'achat sont la détection du besoin, son analyse qualitative et quantitative, sa correcte définition, la décision de le satisfaire par un achat, l'analyse du marché des fournisseurs, la fixation du prix d'objectif, la consultation, la comparaison des offres, la négociation, le choix de l'offre retenue, la rédaction et la gestion du marché, la réception, le magasinage et la distribution des produits achetés et entrés en stock, la vérification et le paiement des factures, le retour d'expérience.