Il n'y a qu'un terme pour 'markdown' en Anglais (GB)

démarque (n. f.)

Définition(s)

Réduction du prix de vente initialement marqué, en vue de favoriser l'écoulement rapide d'un produit.
Cette réduction a notamment pour cause un aspect défraîchi du produit, un changement de mode, l'écoulement d'une fin de série, l'assainissement d'un stock.