A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Il n'y a qu'un terme pour 'franco' en Italien

franco (adv.)

Définition(s)


Terme d'usage en certains pays d'Europe pour certaines transactions commerciales et signifiant qu'une marchandise ou un service sont livrés ou vendus à un prix qui est en franchise, affranchi ou franc de certains frais.
Ex. Un envoi franco (de port), un prix franco (de port et d'emballage), une opération bancaire franco (d'agios et commissions).
Ant. Dû, comme dans 'port dû'.
Les associations du terme franco à d'autres termes peuvent être multiples et former des locutions adverbiales de significations très diverses, cependant non codifiées et relevant plutôt d'accords ou d'usages particuliers : franco bord, franco gare, franco transporteur, franco domicile, franco frontière, etc.
Il est recommandé de ne pas assimiler ces locutions aux Incoterms qui, eux, sont codifiés et internationalement reconnus.

Traductions

Synonymes

Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie