Il n'y a qu'un terme pour 'barometer' en Anglais (GB)

baromètre (n. m.)

Définition(s)

Échelle de mesure des attitudes d'un public vis-à-vis d'une marque, d'un service, d'une personnalité, d'un groupe social, etc.
Les variations enregistrées grâce au baromètre permettent d'évaluer les tendances psychosociales.
V. Analyse du marché.