Nouveaux mots
Il n'y a qu'un terme pour 'indemnity' en Anglais (GB)
indemnité (n. f.)
Définition(s)
- Somme d'argent allouée en réparation d'un préjudice.
- Somme d'argent, généralement forfaitaire, qui s'ajoute au salaire à titre de dédommagement pour des dépenses exposées à l'occasion du travail (indemnité de repas, indemnité de panier, indemnité kilométrique, indemnité de transport, etc.), des efforts particuliers effectués dans l'exercice de la profession (indemnité de non-accident), ou des conditions économiques jugées anormales et provisoires (indemnité d'éloignement, de vie chère, etc.).
- Somme d'argent versée pour compenser une perte de salaire.
Ex. Indemnité journalière versée par la Sécurité sociale à un assuré victime d'une maladie ou d'un accident. - Somme que, conformément au contrat signé, l'assureur verse après un sinistre, en réparation du dommage subi par l'assuré ou la victime.
Traductions
Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
Synonymes
Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie
Nouveaux mots