Il n'y a qu'un terme pour 'ocaso' en Espagnol

déclin (n. m.)

Définition(s)

État de ce qui va vers sa fin.
Ex. Déclin des ventes.
Le déclin est la cinquième et dernière période de la vie économique d'un produit, c'est-à-dire la phase du cycle de vie du produit pendant laquelle le volume des ventes tend vers zéro et que la marge redevient négative.