Nouveaux mots
Il n'y a qu'un terme pour 'derechos arancelarios' en Espagnol
droits de douane (loc. m.)
Définition(s)
Taxes qui doivent être acquittées à l'État lors de l'entrée dans un pays de marchandises étrangères ou, exceptionnellement, à l'occasion de leur sortie.
Les droits de douane se composent de :
a/ droits spécifiques, qui sont calculés en fonction de la quantité (poids, volume, longueur, etc.) de produits importés ;
b/ droits ad valorem, qui sont calculés en fonction de la valeur en douane des produits importés.
Dans le cadre du principe de libre circulation des marchandises au sein de l'Union européenne, les droits de douane et taxes équivalentes sont interdits entre les États qui composent cette Union aussi bien à l'importation qu'à l'exportation. Vis-à-vis de l'extérieur de l'Union, un tarif douanier commun est mis en place progressivement.
Les droits de douane se composent de :
a/ droits spécifiques, qui sont calculés en fonction de la quantité (poids, volume, longueur, etc.) de produits importés ;
b/ droits ad valorem, qui sont calculés en fonction de la valeur en douane des produits importés.
Dans le cadre du principe de libre circulation des marchandises au sein de l'Union européenne, les droits de douane et taxes équivalentes sont interdits entre les États qui composent cette Union aussi bien à l'importation qu'à l'exportation. Vis-à-vis de l'extérieur de l'Union, un tarif douanier commun est mis en place progressivement.
Traductions
Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
Synonymes
Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie
Voir aussi
BOD : Bulletin officiel des douanes DTS : droits de tirage spéciaux livré droits acquittés OMD : Organisation Mondiale des Douanes droits annexes rendu droits acquittés... (lieu de destination convenu) agent en douane dédouanement obligation cautionnée en douane rendu droits non acquittés... (lieu de destination convenu)
Nouveaux mots