Il n'y a qu'un terme pour 'mediation' en Anglais (GB)

médiation (n. f.)

Définition(s)

Mode de règlement d'un différend consistant dans l'intervention d'un tiers (le médiateur) qui ne se borne pas à persuader les parties de s'entendre, mais qui leur soumet une recommandation, laquelle n'a toutefois pas de caractère obligatoire.
V. Arbitrage, conciliation.