Il n'y a qu'un terme pour 'kulturelle Umwelt' en Allemand

environnement culturel (loc. m.)

Définition(s)

Ensemble des traditions, des souvenirs collectifs, des connaissances communes, des croyances, des attitudes et des valeurs que la majorité des membres de la société partage à un instant donné, et qui ont une influence sur l'activité de l'entreprise, sans être influencés par elle.
Par ex. Orientation puritaine (valeur du travail, du sacrifice, de l'austérité, du devoir, de l'économie), orientation hédoniste (désir de gagner plus, de travailler moins, d'avoir plus de loisirs, de consommer, de jouir de la vie), libération des moeurs, place de la jeunesse, famille, religion, etc.