Il n'y a qu'un terme pour 'stile di vita' en Italien

style de vie (loc. m.)

Définition(s)

Façon de vivre, de se comporter, d'un individu ou d'un groupe d'individus.
Par sa façon de consommer, de se vêtir, de se distraire, etc., un individu affirme un style de vie personnel.
Les styles de vie sont dépendants des conditions d'existence des individus.
Ils s'expliquent plus particulièrement par des facteurs économiques, psychologiques, culturels, de groupe, et ne sont liés qu'en partie au niveau de vie des individus.
La reconnaissance des différents styles de vie d'une population donne la possibilité d'effectuer une typologie de la clientèle.
Syn. Genre de vie.