Il n'y a qu'un terme pour 'embalaje transparente' en Espagnol

emballage-coque ou -bulle ou transparent (n. m.)

Définition(s)

Emballage en partie transparent, qui épouse généralement la forme d'un produit, en facilite la présentation et l'identification auprès des consommateurs.
Cet emballage, qui peut être suspendu, est une technique de promotion des ventes. Il vise à la fois à protéger le produit, à le mettre en valeur et à présenter commodément de petits objets dans un magasin de détail.