Il n'y a qu'un terme pour 'tax payer' en Anglais (GB)

contribuable (n. m. / n. f.)

Définition(s)

Personne assujettie au paiement d'un impôt, d'une contribution.
Néanmoins, en pratique, ce vocable est réservé aux personnes physiques ou morales qui versent des impôts directs. Du fait qu'il paye des impôts indirects, chaque consommateur est par là même un contribuable.