Il n'y a qu'un terme pour 'crónica' en Espagnol

chronique (n. f.)

Définition(s)

Ensemble d'articles, d'informations, de commentaires qui, dans un support de presse ou dans une émission de radio ou de télévision, est consacré à un type d'activité.
Ex. Chronique financière, théâtrale, sportive, chronique locale.
Dans un certain nombre de pays, la chronique peut comporter des annonces relatives au domaine dont elle traite.