Il n'y a qu'un terme pour 'vorweggenommener Kauf' en Allemand

anticipation d'achat (loc. f.)

Définition(s)

Attitude du consommateur qui procède à un achat de bien ou de service avant que celui-ci ne s'impose, en considération de son avis sur :
- la perspective d'augmentation du prix (anticipation de consommation au prix),
- le changement du climat social (anticipation du climat social),
- la modification de la législation (anticipation de législation),
- l'évolution de la technologie (anticipation technologique),
- la raréfaction du produit ou du service (anticipation de rareté),
- la perspective de la hausse de son revenu (anticipation de changement de revenu).