A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Il n'y a qu'un terme pour 'fraude' en Espagnol

fraude (n. f.)

Définition(s)


  • Acte commis de mauvaise foi pour tourner les règles lĂ©gales et lĂ©sant les droits de la collectivitĂ© ou l'intĂ©rĂŞt personnel d'un cocontractant ou d'un tiers.
    L'acte est réputé nul.
    Ex. Fraude du mari dans l'administration de la communauté, fraude collusoire : entente secrète entre adversaires au préjudice d'un tiers, au cours d'un procès.
  • Acte commis de mauvaise foi dans l'intention soit de tromper sur la qualitĂ© de marchandises vendues (identitĂ©, espèce, origine, quantitĂ©, composition, teneur en principes actifs, etc.), soit de soustraire au fisc, Ă  la douane, etc. tout ou partie des droits dus, soit encore de soustraire aux crĂ©anciers tout ou partie des biens qui leur ont Ă©tĂ© donnĂ©s en garantie d'une dette.
    En France, la répression des fraudes relève de la compétence d'un organisme d'État et des tribunaux correctionnels.

Traductions

Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien

Synonymes

Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie