Il n'y a qu'un terme pour 'mosaico' en Espagnol

mosaïque (n. f.)

Définition(s)

Audiovisuel.
Truquage consistant à découper l'image affichée sur l'écran en zones contiguës, chacune contenant une image de taille réduite.
Ex. Les opérateurs de télévision par câble fournissent un canal en mosaïque qui permet de voir sur le même écran et en taille réduite l'ensemble des programmes distincts.